| Количество серий: | 5 |
| Продолжительность: | 24 минуты |
| Перевод: | Русская озвучка, русские субтитры |
| Возрастные ограничения: | 18+ |
Нагисе 17 лет, он ученик старшей школы. Живет отдельно от родителей в приморском городе Фудзисава в Канагаве. Он увлекается серфингом и работает в местной гостинице. Сюн того же возраста, что и Нагиса. Он приезжает к отцу на летние каникулы и встречает Нагису. Постепенно их отношения перерастают дружеские.
